Lingua Spagnola: Lingua Valley offre traduzioni in molte lingue

Lingua Spagnola

La Lingua Spagnola o castigliana appartiene al gruppo delle lingue romanze e fa parte della famiglia delle lingue indoeuropee

LO SPAGNOLO

Secondo un’indagine di SIL International e dell’Instituto Cervantes, nel 2017 lo spagnolo è la seconda lingua più parlata al mondo dopo il cinese, con circa 414 milioni di persone che lo parlano come prima lingua.

Gli spagnoli sono soliti chiamare la loro lingua español quando questa viene citata insieme a lingue di altri stati (per esempio in un elenco dove figurino anche il francese o l’inglese). Si usa invece il termine “castigliano” (castellano) soprattutto per evidenziare che è una lingua originaria della Castiglia e non di altre regioni della Spagna di cui sono autoctone altre lingue politicamente riconosciute (Catalogna, Comunità Valenciana, Isole Baleari, Paesi Baschi, Navarra e Galizia).

Il termine “castigliano” è diffuso anche in alcuni contesti estranei alla Spagna. In Argentina, ad esempio, castellano è la parola di uso comune impiegata per indicare la lingua nazionale. Il termine generico español si estende anche alle zone dell’America Latina, pur senza avere connotazioni politiche e di sovranità.